Aller au contenu
HomeItemFinder

Politique de confidentialité

Version 1, 2026-10-26.

1. Responsable du traitement

1.1. Le responsable du traitement des données à caractère personnel traitées dans le cadre de HomeItemFinder, y compris le site web, l’application web et les applications mobiles (ensemble, le « Service »), est le titulaire de la marque Mercador Digital, entrepreneur individuel (« Mercador Digital » ou « nous »), dont HomeItemFinder est un produit. Son identification complète figure sur la page d’informations légales de Mercador Digital, à l’adresse mercadordigital.com.

1.2. Pour toute question relative aux données à caractère personnel, la personne concernée peut nous contacter à l’adresse privacy@HomeItemFinder.com.

1.3. Le Service ne s’adresse pas aux personnes âgées de moins de 16 ans. Les fonctionnalités d’intelligence artificielle sont réservées aux personnes âgées de 18 ans ou plus.

2. Données traitées, finalités et bases juridiques

2.1. Nous traitons les catégories suivantes de données à caractère personnel, pour les finalités et sur les bases juridiques prévues par le règlement (UE) 2016/679 (le « RGPD ») indiquées pour chacune d’elles :

  • Données de compte : adresse e-mail ; mot de passe, conservé uniquement sous forme hachée ; nom affiché ; langue ; numéro de téléphone, s’il est fourni ; données de la validation en deux étapes ; version des Conditions acceptée. En cas de connexion avec Google ou Apple : l’identifiant du compte ainsi que l’adresse e-mail, le nom et les autres données de profil que ceux-ci transmettent, Apple pouvant transmettre une adresse e-mail relais. Finalité : création, authentification et sécurisation du compte ; communications relatives au service. Base juridique : exécution du contrat (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).
  • Contenu des projets : textes, photographies, adresses, noms de tiers saisis par l’Utilisateur, ainsi que l’historique des actions, avec le nom affiché de leur auteur. Finalité : fourniture du Service à l’Utilisateur et aux membres des projets partagés. Base juridique : exécution du contrat (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).
  • Localisation : la position géographique au moment de la lecture du code QR ou de l’étiquette NFC d’un carton. Finalité : enregistrement du lieu de la lecture. Base juridique : consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), donné en autorisant la localisation sur l’appareil.
  • Données transmises à l’intelligence artificielle : photographies de l’article et texte associé ; pour la dictée, l’enregistrement vocal, qui peut capter la voix d’autres personnes. Finalité : suggestions automatiques et transcription de la parole. Base juridique : consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), donné en activant chaque fonctionnalité.
  • Invitations : l’adresse e-mail de la personne invitée. Finalité : envoi de l’invitation à un projet. Base juridique : intérêt légitime de l’Utilisateur qui partage le projet (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
  • Achats : forfait, montants, dates, identifiant du compte et adresse e-mail ; pour les achats effectués auprès de Mercador Digital, numéro d’identification fiscale, nom et adresse ; code partenaire, s’il est fourni. Finalité : exécution de l’achat, facturation et respect des obligations fiscales ; attribution de la vente au partenaire, qui connaît uniquement le nombre d’utilisations du code. Base juridique : exécution du contrat et obligation légale (article 6, paragraphe 1, points b) et c) du RGPD).
  • Sécurité : empreinte pseudonymisée de l’adresse réseau, renouvelée chaque jour ; journal des actions sensibles ; enregistrements d’authentification (adresse réseau et navigateur des sessions) ; identifiant technique des appareils reconnus ; diagnostics techniques ; vérification anti-robot. Finalité : sécurité du Service et prévention des abus et des accès non autorisés. Base juridique : intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
  • Lectures d’étiquettes par des tiers : date, heure, empreinte pseudonymisée de l’adresse réseau et, si elle est autorisée, position de toute personne qui lit l’étiquette d’un carton sans être membre du projet. Finalité : information du propriétaire et des membres du projet au sujet de la lecture. Base juridique : intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
  • Contacts commerciaux : données fournies lors d’une prise de contact avec nous. Finalité : réponse au contact et suivi de celui-ci. Base juridique : intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

2.2. Les données de compte, de contenu, de sécurité et d’achat sont nécessaires à la fourniture du Service, et le compte ne peut être ni créé ni conservé sans elles. Les autres données sont facultatives.

2.3. Les photographies sont débarrassées de leurs métadonnées, y compris la localisation, avant de quitter l’appareil.

2.4. Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques concernant la personne concernée ou l’affectant de manière significative de façon similaire, nous ne vendons pas de données à caractère personnel et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

3. Destinataires

3.1. Membres des projets partagés : ils ont accès au contenu du projet et aux noms affichés des autres membres et, dans l’avis de lecture d’un carton, aux adresses e-mail des autres membres.

3.2. Sous-traitants, tenus par contrat de garantir un niveau de protection des données équivalent à celui de la présente Politique : Supabase (base de données, authentification, fichiers et fonctions serveur) ; Vercel (hébergement) ; Cloudflare (vérification anti-robot et sauvegardes chiffrées) ; GitHub (exécution des sauvegardes, sans les conserver) ; Google (envoi d’e-mails et messagerie électronique de l’adresse de contact relative à la protection des données, via Google Workspace, ainsi que l’API Gemini, lorsque les fonctionnalités d’intelligence artificielle sont utilisées) ; et le logiciel de facturation certifié utilisé pour les factures de Mercador Digital.

3.3. Entités qui traitent des données en qualité de responsables du traitement indépendants, conformément à leurs propres politiques de confidentialité : Google et Apple, lors de la connexion au moyen de leurs comptes ; Stripe, pour les paiements effectués sur le site web et, pour les achats des personnes résidant hors du Portugal, en qualité de vendeur ; et les boutiques d’applications, pour les achats effectués dans les applications.

3.4. Autorités publiques, notamment l’Autoridade Tributária e Aduaneira (administration fiscale et douanière portugaise), lorsque la loi l’exige.

4. Transferts internationaux

La base de données, l’authentification et les fichiers sont hébergés dans l’Union européenne (Francfort, Allemagne). Certains des destinataires mentionnés à la clause 3 peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen ; ces transferts reposent sur des décisions d’adéquation de la Commission européenne, notamment le cadre de protection des données UE-États-Unis, ou sur des clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne. La personne concernée peut obtenir des informations sur les garanties applicables au moyen du contact indiqué à la clause 1.2.

5. Durées de conservation

5.1. Les données à caractère personnel ne sont conservées que pendant la durée nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées, selon les modalités suivantes :

a) données de compte : tant que le compte existe ; en cas de demande de suppression, jusqu’à 30 jours après la demande ;

b) contenu des projets : tant que le projet existe ; les contenus supprimés par l’Utilisateur sont masqués, puis effacés définitivement 30 jours après leur suppression, les photographies étant retirées du stockage ;

c) historique des actions : tant que le projet existe, l’historique d’un contenu supprimé étant effacé avec celui-ci ; lors de la suppression du compte, le nom de l’auteur est remplacé par la mention « Ancien membre » ;

d) requêtes adressées à l’intelligence artificielle : le texte envoyé et la suggestion reçue, 30 jours ; la trace de la requête, tant que l’article existe. L’enregistrement de la dictée n’est pas conservé par nos soins, mais Google peut le conserver pendant une durée limitée afin de détecter les abus, conformément à ses propres conditions ;

e) invitations : 30 jours après leur acceptation, leur révocation ou leur expiration ;

f) achats et facturation : pendant la durée imposée par la législation fiscale ;

g) sécurité : empreintes de l’adresse réseau utilisées contre les abus, 24 heures ; diagnostics techniques et file d’attente des e-mails, 90 jours ; appareils reconnus, 180 jours après la dernière utilisation ; données d’identification figurant dans le journal des actions sensibles, 24 mois ; enregistrements d’authentification et de récupération d’accès, tant que le compte existe ;

h) contacts commerciaux : 12 mois après le dernier contact ou, s’ils sont rattachés à un compte, tant que ce compte existe ;

i) sauvegardes chiffrées : 180 jours ; sauvegardes automatiques du fournisseur de la base de données, pendant la durée prévue par l’offre souscrite auprès de ce fournisseur.

6. Droits de la personne concernée

6.1. Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, la personne concernée a le droit d’accéder à ses données, de les faire rectifier et effacer, d’en faire limiter le traitement et de les recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Elle peut également retirer son consentement à tout moment, notamment en désactivant les fonctionnalités d’intelligence artificielle ou la localisation, sans que cela compromette la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

6.2. Droit d’opposition. La personne concernée peut s’opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement de ses données fondé sur l’intérêt légitime.

6.3. Dans les Paramètres du Service, l’Utilisateur peut rectifier les données de son compte et supprimer son compte ; les projets peuvent être exportés lorsque le forfait le permet. Toutes les autres demandes, y compris l’obtention d’une copie intégrale des données, gratuite quel que soit le forfait, doivent être adressées à privacy@HomeItemFinder.com. Nous répondons dans un délai d’un mois, qui peut être prolongé de deux mois lorsque la complexité ou le nombre des demandes le justifie, auquel cas la personne concernée est informée de cette prolongation.

6.4. Suppression du compte. La suppression est demandée dans les Paramètres du site web ou des applications, après confirmation de l’identité, ou, lorsque la personne concernée ne peut pas accéder à son compte, au moyen de la page publique de suppression de compte ou du contact indiqué à la clause 1.2, après vérification de l’identité. Le compte est supprimé 30 jours après la demande, laquelle peut être annulée jusqu’à cette date, et la personne concernée est informée de l’achèvement de la suppression. À cette date, les données du compte sont effacées et toutes les sessions sont fermées ; l’autorisation de connexion avec Apple est révoquée, le cas échéant ; les projets dont la personne concernée est l’unique propriétaire sont transférés au plus ancien des membres disposant du droit de modification, avec le forfait dont ils bénéficient, et les autres sont supprimés, avec leurs photographies ; et le nom de la personne concernée dans l’historique des projets est remplacé par la mention « Ancien membre ». Seuls sont conservés les contenus que la personne concernée a saisis dans les projets d’autres personnes et les enregistrements dont la loi impose la conservation.

6.5. La personne concernée a le droit d’introduire une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, www.cnpd.pt), autorité portugaise de protection des données, ou auprès de l’autorité de contrôle de l’État membre de sa résidence habituelle.

7. Stockage sur l’appareil et cookies

7.1. Afin de permettre une utilisation hors ligne, le Service enregistre sur l’appareil une copie des projets auxquels l’Utilisateur a accès (dans les applications, dans une base de données chiffrée), la session et les préférences. À la fermeture de la session, la copie des projets et les modifications en attente sont effacées de l’appareil, seuls la préférence de langue et un identifiant technique de l’appareil étant conservés.

7.2. Le site web public utilise un cookie strictement nécessaire pour enregistrer les choix du visiteur concernant les cookies et, avec son consentement, des cookies de préférences. Aucun cookie publicitaire ni de mesure d’audience n’est utilisé.

7.3. Les applications ne demandent l’accès à l’appareil photo, au microphone, à la localisation et au NFC que lorsque l’Utilisateur utilise la fonctionnalité correspondante, et ces autorisations peuvent être révoquées dans les réglages de l’appareil. Les photographies sont sélectionnées au moyen du sélecteur du système d’exploitation. Le verrouillage biométrique, lorsqu’il est activé, est entièrement géré par l’appareil, et nous n’avons accès à aucune donnée biométrique.

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées au risque, notamment le chiffrement des communications, le contrôle des accès par projet, le stockage privé des photographies, des sauvegardes chiffrées, la validation en deux étapes et la vérification des mots de passe au regard des fuites de données connues, sans transmission du mot de passe. En cas de violation de données à caractère personnel susceptible d’engendrer un risque élevé pour les droits et libertés de la personne concernée, celle-ci en est informée dans les meilleurs délais, conformément à l’article 34 du RGPD.

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique. Les modifications significatives sont communiquées par l’intermédiaire du Service avant leur prise d’effet.

10. Contact

HomeItemFinder, un produit de Mercador Digital
privacy@HomeItemFinder.com